top of page
organizaton
ORGANIZATION

01/

Nyoibo Studio

Founded in May 2017 by two super-fans of Chinese web novels and Japanese / Chinese animation & games.

In the past four and half years, they have read more than 150 books, or about 600 million words. Now they think it is the right time to introduce those excellent web novels to overseas fans.

We have the vision to translate the top Chinese novels into English, catering to readers all over the world. Other than being a leader in the translation and editing of Chinese-English novels, we also aims to encourage native-English writers to publish with us. This is the right platform for those who adore literature, who have dreams of becoming writers, and who love to share their passion.

02/

Scribe

We share the same passion for stories as readers, authors and illustrators. As we got to work with more people involved in the creative industry, we realized that there are many cases where great stories have trouble finding their niche audience. To close that gap between authors and potential fans, we embarked on a new journey to discover new voices from all over the world. 

With Scribe, our goal is to promote these undiscovered stories, through many more platforms and new communication channels. We firmly believe there's a fan for every story, and a home for every author.

History
HISTORY

2003

Jian Lai Founded.

2010

Focus on Internet & Mobile Internet Industry

2012

Market Research in

Network Literature

2017

05

Nyoibo Studio Founded

06

Cooperation with Qidian International

10

Signed with Mao Ni and started the translation of one of his best work, Joy of Life.

 

As one of the top 10 authors in China, Mao Ni is extremely popular throughout the country and is regarded as a Platinum Writer.

12

Translated The Path Toward Heaven

by Mao Ni

​

300.jpg
The Path Toward Heaven.jpg

2018

Translation of Our Glamourous Time

by Ding Mo. 

Translation of The Legend of Chu Qiao: Division 11’s Princess Agent. 

book18.gif
scroll of the realm.jpg
book17.gif
tale of dragon morph.jpg

06

Cooperation with Tencent Comics & Animations 

 

​

I'm the great immortal.jpg

10

Comic Cooperation with Webnovel

WeChat Image_20190429044902.jpg
WeChat Image_20190429044908.jpg

2019

​

Scribe  Founded

​

WeChat Image_20190429045301.jpg
Contact
CONTACT

Shanghai

Rm 807, No. 23, Lane 1098

Meiling North Road, Putuo District

 Shanghai, China
 

Shanghai@jianlaiglobal.com

Hong Kong

Unit 417, 4/F, Lippo Center Tower Two

No. 89 Queensway, Admiralty, 

Hong Kong, China

​

hongkong@jianlaiglobal.com

New York

(Partner)

eGlobal Creative Publishing Inc.

3623 Eggert Road, Suite 201,

Orchard Park, New York, USA

​

authors@eglobalcreativepublishing.com

bottom of page